-
.
037 - Uno Stagno Da Salvare . -
.
finalmente una puntata con masamaru...
personaggi: mas, sampei, gli scienziati e il nonno
livello di tensione: media
molto bella ed è il massimo dell'elogio all'ecologia e al rispetto x la natura e gli animali.
10++++++++
Edited by yakuzaBoss - 15/2/2009, 15:15. -
.
re dei cobra divinità delle pescate mattutine!
- Group
- Fan
- Posts
- 8,012
- Location
- Repubblica veneta gemellata con la gloriosa nazione nipponica:)
- Status
- Offline
. -
.
viva le carpe rosse.... . -
.
La cruciana rossa ha salvato il lago....
Rosse non ne ho trovate. -
.
in pratica per noi sarebbe il carassio...o quasi...
anzi dall'immagine sembra un pò breme e un pò carassio.... -
.
Rivista ieri sera. Questa puntata commemora gli stagni del diluvio...che non sono altro che allargamenti di fiumi quando rompono gli argini e straripano invadendo una buona fetta di campi.
In questa puntata ci sono 2 elementi importanti da analizzare:
1) prima ed unica puntata con masamaru
2) la mitica frase di sampei: "l'importante non è pescare, ma salvare la vita dei pesci" !!! se sampei non è per il Catch & Release, guardatevi questa puntata così aprite gli occhi.... -
.
Lo stagno del diluvio verrà ricoperto, uccidendo tutte le carpe cruciane che lo abitano. Per salvarle, Sanpei e l’amico Masamaru decidono di pescare più carpe possibile, facendo una scoperta destinata a cambiare il destino dello stagno.
Dopo un lunga assenza, la serie torna a colorarsi di tematiche ambientaliste grazie ad un episodio senza grandi picchi ma con una buona struttura narrativa, in cui la pesca viene vista come strumento di salvezza. A differenza di casi precedenti dominati da rassegnazione e pessimismo, questa storia si segnala per un insperato lieto fine, quasi un grido di speranza di chi crede sia ancora possibile salvare la natura dall’insensibilità umana. Il rispetto di Sanpei per i pesci completa degnamente una vicenda ricca di significati e spunti di riflessione, tratta dal numero 32 del manga. Per l’ennesima volta, i traduttori italiani confondono le carpe con i carassi.. -
.
è vero, il mondo è bello perchè è vario, allo stesso modo Sanpei è bello perchè vario.
Ci sono eisodi con finale a lieto fine e ci sono episodi che non finiscono altrettanto bene.
è quindi difficile indovinare il finale di ogni singolo episodio. Sanpei è un esempio di come và mediamente la vita...con alti e bassi.. -
.
re dei cobra divinità delle pescate mattutine!
- Group
- Fan
- Posts
- 8,012
- Location
- Repubblica veneta gemellata con la gloriosa nazione nipponica:)
- Status
- Offline
Peccato per le traduzioni era ed è uno dei miei episodi preferiti di quando ero piccolo..sempre bello rivederlo..accende un po di speranza che male non fa. . -
.
È davvero un ottimo episodio, forse uno di quelli in cui la pesca e la tematica ambientalista sono mescolati meglio. Probabilmente più lo si vede e più lo si apprezza. .